In illo tempore / In that time

wtenczas:  there is a god, and the time and we   jest bóg czas i my czegóż chcieć więcej
what more could to want ?

Maja Siemińska, „In illo tempore”
płyta gipsowa, 120 x 200cm
technika mieszana
srebro, olej, krakelura, tektura, media fakturalne

Będę z Tobą jadła

będę z Tobą spała

będę Cię na sercu

i na oku miała

I translated the lyrics of this song because it molest me since morning

and I do not know what can I do with her more
if do not marry

You will collect the flowers

you smile

'll count the stars

you'll wait for me

And you only you

will be my lady

and you just you

you will be my lady

Will you played violin bark

will sing rowan

trees, leaves, birds all

I'll dance with you

fairy tales to tell

orange sun

in your hands consist

And you only you

will be my lady

and you just you

you will be my lady

Will you played the August night

winds tuned the color of the sun

will sing, sing without end

You will have the name

like a spring storm / rose

'll have love

like an autumn storm

And you only you

will be my lady

and you just you

you will be my lady

Maja Siemińska, „In illo tempore”
płyta gipsowa, 120 x 200cm, technika mieszana
srebro, olej, krakelura, tektura, media fakturalne, detal

Mircea Eliade Czas święty i mity [w:]

III Czas, s.89

                       http://wiedzaokulturze.wikispaces.com/Czas+w+kulturze

photo: Agnieszka Siemińska