kochanie, niecierpiek pospolity kwitnie w czerwcu
a nie teraz
 |
| Impatiens noli-tangere |
V zahradě sedí W ogrodzie siedzi
svatá Paraskeva święta Paraskewa
a zpívá i śpiewa
zo tu tu dua šum zo tu tu dua szum
tu dua šum tu du a szum
Aniž dá hnouti rtům Bez poruszania wargami
tak zpívát tak śpiewać
bez jediného slova bez jednego słowa
věčně zas a znova ciągle i od nowa
si zpívá sobie śpiewa
svatá Paraskeva święta Paraskewa
w maju kwitnie niecierpek
balsamina Impatiens balsamina
Na prst si ťa namotá Na palec się nakręca
Jedna malá samota Jedna mała samotność
Bolí pichá ako taká včielka
Boli kłuje jakby pszczółka
A zrazu je tá samota celkom velká
I naraz jest ta samotność taka duża
Trpím bez ťeba Cierpię bez Ciebie
Ako ryba bez vody
Jak ryba bez wody
Jak ryba bez wody
Ako maslo bez chleba Jak masło bez chleba
Dobre sa mi nevodí
Nie wiedzie mi się najlepiej
Trpím bez ťeba Cierpię bez Ciebie
Ako pluca bez vzduchu Jak płuca bez oddechu
Ako fták bez neba Jak ptak bez nieba
Mam čudnú předtuchu.
Mam niepokalane przeczucie
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz