wtorek, 17 grudnia 2013

I Can / Mogę

I can, therefore I am.
mogę więc jestem - powiedziała krótko Simone Weil po czym umarła w Londynie a nie w Auschwitz
and this is a good Ms. Weil's quote  for psychiatrists psychologists and confessors:
The only way into truth is through one's own annihilation; through dwelling a long time in a state of extreme and total humiliation.
o, to jest niezły cytacik panny Weil dla psychiatrów psychologów i spowiedników:
Jedyna droga do prawdy wiedzie przez własne unicestwienie; poprzez trwanie długi czas w stanie skrajnego i całkowitego upokorzenia.
ja też jestem wywalona z kontekstu ale
I am also pulled out of context but
~~~~   I am allowed to live, democracy allows me   ~~~~
jestem dozwolona, demokracja się zgodziła

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz