poniedziałek, 11 marca 2013

faithful lights

Franciszka Themerson
The Archer / Strzelec
a. Łuczniczka
Da torbida procella, Na wzburzone morze
scossa, qual navicella, rzucona jak statek
belle mie cinosure, ale wy ukochane oczy
voi, si, pupille amate, mojąście gwiazdą polarną
in porto guidate, które sprowadzą mnie do portu
e in lieta calma. i radosnego spokoju
Da naufragar giammai, Eskortowana przez te wierne światła
scorta dai fidi rai, moja dusza nigdy nie będzie
non pave l'alma. obawiać się rozbicia

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz