piątek, 29 marca 2013

ZAZNACZYĆ SIEBIE W INNEJ

nie patrz z perspektywy traum
nie wykorzystuj podobieństwa przeżyć do tworzenia więzi
SYNDROM DDA
Patricia Satterlee

It was a large room. Full of people. All kinds.
And they had all arrived at the same buidling
at more or less the same time.
And they were all free. And they were all
asking themselves the same question:
What is behind that curtain?

You were born. And so you're free.
So happy birthday.


To był duży pokój. Pełen ludzi. Każdego rodzaju.
I oni wszyscy przybyli do tego samego budynku
mniej więcej w tym samym czasie.
I wszyscy byli wolni. I wszyscy
zadawali sobie to samo pytanie:
Co jest za tą zasłoną?

Ty się rodziłaś. Więc jesteś wolna.
Z okazji urodzin wszystkiego najlepszego.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz