in statu nascendi - się

in statu nascendi -

moriendi

na gorącym uczynku zanikania

     ~~~~~~~~~~~~~~~~

in the red handed

fading away

the act of disappearance

in the state of birth - death

    ~~~~~~~~~~~

najpierw od słów odeszły

Duże Litery

potem przestało im zależeć

na znaczeniu

zaczęły na siebie nachodzić

i zwracać

obojętnie jak osobowość

partykuły

znamy się ze słyszenia

    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~

li stojąc na głowie byle nie swojej

bodajże:

samotność - daje poczucie bezpieczeństwa

więzi - dają syndrom sztokholmski

zdrada - świetnie robi na legalnym związku

jeszcze sex - uwielbiam tylko ze zobowiązaniami

    ~~~~~~~~~~~~

jestem w sobie zakochana

bez wzajemności

- chcesz mi pomóc ?

all drawings  ⇨  Jodie Manasevit

świetna jest ta płyta do samochodu ! Heather Peace, Album: Fairytales / Bajeczki (2012)

Who thought I'd be so lucky, kto by pomyślał że będę taka szczęśliwa

Who thought you'd be the one I'd know. taka szczęśliwa że będziesz jedyną którą chciałabym znać

Known you from a distance, poznając cię z daleka

We grew, together we'll grow. dorosłyśmy teraz razem będziemy się rozwijać

More time spent together więcej czasu spędzając razem

Surprise at every turn. będąc dla siebie niespodzianką na każdym kroku

Honesty built between us uczciwość wbudowując między nas

But still a lot to learn. ale wciąż tyle do nauczenia

Thank God for you. dzięki bogu że jesteś

Thank God for you. dzięki bogu za ciebie

My life lost direction, mój życiowo utracony kierunek

Going backwards was all I knew. cofanie się w tył było wszystkim co znałam

You were behind me pushing, stałaś za mną i pchałaś mnie

On all your strength you drew. z całej mocy wyciągając

I'm amazed you never doubted, jestem zdumiona że nigdy nie wątpiłaś

Even when the nights drew in. nawet wtedy gdy wpadałam w ciemność

Still there in the morning, wciąż będąc do rana

My chance to love again. moją szansą by znów móc kochać
Thank God for you. dzięki bogu że jesteś
I want to tell you again chcę ci to powtarzać
Thank God for you. dzięki bogu za ciebie

I never want you to be lonely,nigdy nie życzę sobie żebyś była samotna

I never want you to be down, nie chcę żebyś kiedykolwiek upadła

Your smile my only mission, twój uśmiech jest moją jedyną misją

Till they lay me flat in the ground. dopóki nie ułożą mnie do ziemi

Thank God for you. dzięki bogu że jesteś

I want to tell you again chcę ci to powtarzać

Thank God for you. dzięki bogu za ciebie

Now I've stopped searching przestałam właśnie szukać

Thank God for you dzięki bogu że jesteś

Thank God for you dzięki bogu za ciebie

Now I've stopped searching właśnie przestałam już szukać

Stopped searching przestałam szukać

For you przez ciebie

Thank God for you dzięki bogu że jesteś

Thank God for you dzięki bogu za ciebie

Partykuła - to niesamodzielny (nie posiadający samodzielnego znaczenia) wyraz, nadający wypowiedzeniom zabarwienie znaczeniowe lub uczuciowe. Partykuły są nieodmiennymi częściami mowy. (np. by, tylko, razy, się, niech)

Spójnik - wyraz łączący dwa zdania, równoważniki zdań lub wyrażenia w jedno zdanie złożone lub wyrażenie złożone. W języku polskim spójniki wyróżniane są zwykle jako osobna, nieodmienna część mowy. Przeważnie występują na granicy pomiędzy wypowiedziami składowymi, choć niektóre spójniki mogą być używane wewnątrz drugiej z nich. W funkcji spójników mogą także występować dwu- lub kilkuwyrazowe połączenia zawierające inne części mowy (są to tzw. spójniki zestawione). (np. ani, bądź, a, i, czyli, lecz)